|
LINEAMIENTOS DE
ABANDONO, RENUNCIA Y DEVOLUCIÓN.
|
GUIDELINES
ABANDONMENT, WAIVER AND RETURN. |
|
ÍNDICE |
INDEX |
|
Título I |
Title I |
|
Disposiciones
Comunes |
Common Provisions |
|
Capítulo I |
Chapter I |
|
Disposiciones
Generales |
General Provisions |
|
Capítulo II |
Chapter II |
|
Coordinación |
Coordination |
|
Título II |
Title II |
|
De las
obligaciones en materia de Abandono |
The obligations regarding
Abandonment |
|
Capítulo I |
Chapter I |
|
Mecanismos
financieros en materia de Abandono |
Financial Mechanisms
for Abandonment |
|
Capítulo II |
Chapter II |
|
De las actividades de
taponamiento y retiro de Materiales |
The activities of
plugging and removal of Materials |
|
Título III |
Title
III |
|
Disposición de
Materiales para los Contratistas |
Disposal
of Materials for Contractors |
|
Capítulo único |
Sole Chapter |
|
Autorización de
disposición de Materiales |
Authorization for
disposal of materials |
|
Título IV |
Title IV |
|
Renuncia,
Devolución y entrega de áreas |
Waiver, Return and delivery of
areas |
|
Capítulo I |
Chapter I |
|
Disposiciones
generales |
General provisions |
|
Capítulo II |
Chapter II |
|
De las Renuncias o
Devoluciones parciales del Área Contractual |
The Waivers or
Partial Returns of the Contractual Area |
|
Capítulo III |
Chapter III |
|
De las Renuncias o
Devoluciones de la totalidad del Área Contractual |
The Waivers or
Returns of the entire Contractual Area |
|
Capítulo IV |
Chapter IV |
|
Entrega de Áreas
Contractuales |
Delivery of
Contractual Areas |
|
Capítulo V |
Chapter V |
|
Renuncia y revocación
de Áreas Asignación |
Waiver and revocation
of Assignment Areas |
|
Título V |
Title V |
|
Supervisión y
sanciones |
Supervision and sanctions |
|
Capítulo Único |
Sole Chapter |
|
Actividades de
supervisión y sanciones |
Supervisory
Activities and Sanctions |
|
Transitorios |
Transitional articles |
