|
NOM-036-SCT4-2007, ADMINISTRACION DE LA
SEGURIDAD OPERACIONAL Y PREVENCION DE LA
CONTAMINACION POR LAS EMBARCACIONES Y
ARTEFACTOS NAVALES |
NOM-036-SCT4-2007, ADMINISTRATION OF THE
OPERATIONAL SAFETY AND PREVENTION OF THE
CONTAMINATION FROM VESSELS AND FLOATING
PLATFORMS. |
|
INDICE |
INDEX |
|
0.
Introducción |
0.
Introduction |
|
1.
Objetivo |
1.
Objective |
|
2.
Campo de aplicación |
2.
Field of application |
|
3.
Referencias |
3.
References |
|
4.
Definiciones |
4.
Definitions |
|
5.
Instrucciones de orden operacional |
5.
Instructions of operational order |
|
6.
Disposiciones de Seguridad y Protección
ambiental |
6.
Provisions of Safety and Environmental
Protection |
|
7.
Responsabilidad y autoridad de la empresa
naviera o armador |
7.
Responsibility and authority of the ship
owner or ship builder |
|
8.
Responsabilidad y autoridad del capitán |
8.
Responsibility and authority of the captain |
|
9.
Recursos y personal |
9.
Resources and personnel |
|
10.
Desarrollo de planes para las operaciones a
bordo |
10.
Development of plans for operations on board |
|
11.
Planes de contingencia |
11.
Contingency plans |
|
12.
Reporte y análisis de incumplimientos,
incidentes y situaciones peligrosas |
12.
Report and analysis of non compliance,
incidents and hazardous situations |
|
13.
Mantenimiento de las embarcaciones,
artefactos navales y sus equipos
|
13.
Maintenance of the vessels, floating
platforms and their equipment |
|
14.
Verificación, revisión y evaluación por la
empresa naviera o armador |
14.
Verification, inspection, and evaluation by
the ship owner or ship builder |
|
15.
Certificación, verificación y control |
15.
Certification, verification and control |
|
16.
Evaluación de la conformidad |
16.
Evaluation of Conformity |
|
17.
Vigilancia |
17.
Oversight |
|
18.
Bibliografía |
18.
Bibliography |
|
19.
Concordancia con normas internacionales |
19.
Concordance with international standards |
|
20.
Vigencia |
20.
Effective period |