Follow Us:
 
REGULATION of Maritime Safety Inspection
 

Published in the DOF on May 12, 2004

 

 

This Law is under the oversight of the SCT - Secretary of Communications and Transportation

LAW, REGULATION, OR NOM - what is the difference?  

 

This is the Federal Traffic Code for Federal Highways

REGLAMENTO DE

INSPECCIÓN DE SEGURIDAD MARÍTIMA

REGULATION OF

MARITIME SAFETY INSPECTION

 

 

ÍNDICE

INDEX

TÍTULO PRIMERO

DISPOSICIONES GENERALES

FIRST TITLE

GENERAL PROVISIONS

CAPÍTULO I

ÁMBITO DE APLICACIÓN

CHAPTER I

SCOPE OF APPLICATION

CAPÍTULO II

DEFINICIONES

CHAPTER II

DEFINITIONS

CAPÍTULO III

DE LA CLASIFICACIÓN DE LAS EMBARCACIONES

CHAPTER III

CLASSIFICATION OF VESSELS

TÍTULO SEGUNDO

DE LA INSPECCIÓN, VERIFICACIÓN Y CERTIFICACIÓN

SECOND TITLE

INSPECTION, VERIFICATION AND CERTIFICATION

CAPÍTULO I

VERIFICACIONES E INSPECCIONES

CHAPTER I

VERIFICATIONS AND INSPECTIONS

CAPÍTULO II

CERTIFICACIÓN

CHAPTER II

CERTIFICATION

TÍTULO TERCERO

DE LOS INSPECTORES NAVALES

THIRD TITLE

NAVAL INSPECTORS

CAPÍTULO I

PERFIL PROFESIONAL

CHAPTER I

PROFESSIONAL PROFILE

CAPÍTULO II

ATRIBUCIONES E IMPEDIMENTOS

CHAPTER II

POWERS AND IMPEDIMENTS

CAPÍTULO III

DE LA APROBACIÓN DE LOS INSPECTORES NAVALES PRIVADOS

CHAPTER III

APPROVAL OF PRIVATE NAVAL INSPECTORS

TÍTULO CUARTO

DE LA CONSTRUCCIÓN NAVAL

FOURTH TITLE

NAVAL CONSTRUCTION

CAPÍTULO I

GENERALIDADES

CHAPTER I

 GENERAL

CAPÍTULO II

COMPARTIMENTADO

CHAPTER II

COMPARTMENTAL

CAPÍTULO III

INTEGRIDAD DE ESTANQUEIDAD

CHAPTER III

INTEGRITY OF HERMETICITY

CAPÍTULO IV

ESTABILIDAD

CHAPTER IV

STABILITY

TÍTULO QUINTO

DE LAS INSTALACIONES DE MÁQUINAS Y ELÉCTRICAS

FIFTH TITLE

MACHINE AND ELECTRICAL INSTALLATIONS

CAPÍTULO I

GENERALIDADES

CHAPTER I

GENERAL PROVISIONS

CAPÍTULO II

INSTALACIONES DE MÁQUINAS

CHAPTER II

INSTALLATION OF MACHINES

CAPÍTULO III

INSTALACIONES ELÉCTRICAS

CHAPTER III

ELECTRICAL INSTALLATIONS

TÍTULO SEXTO

DE LA SEGURIDAD CONTRA INCENDIO Y EL SALVAMENTO

SIXTH TITLE

FIRE AND RESCUE SAFETY

CAPÍTULO I

GENERALIDADES

CHAPTER I

GENERAL PROVISIONS

CAPÍTULO II

PREVENCIÓN, DETECCIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS

CHAPTER II

FIRE PREVENTION, DETECTION AND EXTINGUISHING

CAPÍTULO III

DISPOSITIVOS Y MEDIOS DE SALVAMENTO

CHAPTER III

RESCUE DEVICES AND MEANS

TÍTULO SÉPTIMO

DE LAS RADIOCOMUNICACIONES, LA SEGURIDAD DE LA NAVEGACIÓN Y LA PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN

SEVENTH TITLE

OF RADIOCOMMUNICATIONS, SAFETY OF NAVIGATION AND POLLUTION PREVENTION

CAPÍTULO I

GENERALIDADES

CHAPTER I

GENERAL PROVISIONS

CAPÍTULO II

RADIOCOMUNICACIONES

CHAPTER II

RADIOCOMMUNICATIONS

CAPÍTULO III

SEGURIDAD DE LA NAVEGACIÓN

CHAPTER III

SAFETY OF NAVIGATION

CAPÍTULO IV

DE LA DOTACIÓN DE LAS EMBARCACIONES

CHAPTER IV

THE EQUIPMENT OF VESSELS

CAPÍTULO V

PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN

CHAPTER V

POLLUTION PREVENTION

TÍTULO OCTAVO

DEL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS

TITLE EIGHT

THE TRANSPORT OF GOODS

CAPÍTULO I

GENERALIDADES

CHAPTER I

GENERAL PROVISIONS

CAPÍTULO II

TRANSPORTE DE GRANO

CHAPTER II

TRANSPORT OF GRAIN

CAPÍTULO III

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

CHAPTER III

TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS

TÍTULO NOVENO

ARTEFACTOS NAVALES DE OPERACIÓN MAR ADENTRO

TITLE NINE

NAVAL ARTIFACTS THAT OPERATE OFFSHORE

TÍTULO DÉCIMO

INSTALACIONES DE CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN DE EMBARCACIONES

TITLE TEN

INSTALLATIONS FOR THE CONSTRUCTION AND REPAIR OF VESSELS

TÍTULO DÉCIMO PRIMERO

DEL SERVICIO DE INSPECCIÓN NAVAL DE SEGURIDAD

ELEVENTH TITLE

THE NAVAL SECURITY INSPECTION SERVICE

CAPÍTULO ÚNICO

DE LOS PERMISOS

SOLE CHAPTER

PERMITS

TÍTULO DÉCIMO SEGUNDO

SANCIONES

TITLE TWELVE

SANCTIONS

CAPÍTULO ÚNICO

SOLE CHAPTER

TÍTULO DÉCIMO TERCERO

DEL RECURSO DE REVISIÓN

THIRTEENTH TITLE

THE REVIEW RECOURSE

TRANSITORIOS

TRANSITIONAL ARTICLES

 

 

$85.00 USD

-  All documents are delivered by email and are in a PDF 2 column Spanish/English format.
-  If you pay with a credit card, you will receive your document shortly after authorization.
- ALL prices are in US dollars unless otherwise noted.
-