HOME MEMBERS PRODUCTS SERVICES CONTACT NEWSLETTER
Mexican Laws in English

HYDROCARBONS SECTOR

SEMARNAT INDEX

HYDROCARBONS SECTOR

LINEAMIENTOS TÉCNICOS EN MATERIA DE MEDICIÓN DE HIDROCARBUROS

 

TECHNICAL GUIDELINES REGARDING HYDROCARBONS MEASUREMENT

 

Published in the DOF on Sept. 29, 2013 – Reforms 11-02-2013, 02-08-2016, 11-12-2017, 23-02-2021, 27-11-2023

 

LINEAMIENTOS TÉCNICOS EN MATERIA DE MEDICIÓN DE HIDROCARBUROS

TECHNICAL GUIDELINES REGARDING HYDROCARBONS MEASUREMENT

 

 

Título I

Disposiciones Generales

Title I

General Provisions

 

 

Capítulo Único

Sole Chapter

 

 

Artículo 1. Del objeto. Los presentes Lineamientos tienen por objeto establecer:

Article 1. Of the object. These Guidelines are intended to establish:

 

 

I.          Los recursos humanos, técnicos y normas que deberá cumplir el Operador Petrolero en relación con la Medición de Hidrocarburos, así como las reglas generales aplicables a los Mecanismos de Medición;

I.          The human, technical resources and standards that the petroleum operator must comply with regard to the Measurement of Hydrocarbons, as well as the general rules applicable to the measurement mechanisms;

 

 

II.        Los requerimientos y criterios que deberán observarse para que la Comisión lleve a cabo la aprobación de los Mecanismos de Medición;

II.        The requirements and criteria that must be observed for the Commission to carry out the approval of the measurement mechanisms;

 

 

III.       Las actividades de Supervisión y de Auditoría en relación con el cumplimiento de los presentes Lineamientos, así como la instrumentación de los Mecanismos de Medición por parte del Operador Petrolero.

III.       Supervision and Audit activities with regard to compliance with these Guidelines, as well as the implementation of the measurement mechanisms by the petroleum operator.

 

 

 

$85.00 USD

 

 

-  All documents are delivered by email and are in a PDF 2 column Spanish/English format.

-  If you pay with a credit card, you will receive your document shortly after authorization.
-  ALL prices are in US dollars unless otherwise noted.