|
LEY DE LA
AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y
DE PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE DEL SECTOR
HIDROCARBUROS |
LAW OF
THE NATIONAL AGENCY OF INDUSTRIAL SAFETY AND
PROTECTION OF THE ENVIRONMENT IN THE
HYDROCARBONS SECTOR |
|
|
|
|
ÍNDICE |
INDEX |
|
TÍTULO
PRIMERO |
FIRST
TITLE |
|
Disposiciones Generales |
General
Provisions |
|
Capítulo
Único |
Sole
Chapter |
|
Naturaleza y Objeto |
Nature
and Objective |
|
TÍTULO
SEGUNDO |
SECOND
TITLE |
|
Atribuciones de la Agencia y Bases de
Coordinación |
Responsibilities of the Agency and
Coordination Bases |
|
Capítulo
I |
Chapter I |
|
Atribuciones de la Agencia |
Responsibilities of the Agency |
|
Capítulo
II |
Chapter
II |
|
Coordinación con otras Autoridades |
Coordination with other Authorities |
|
Capítulo
III |
Chapter
III |
|
Sistema
de Administración de Seguridad Industrial,
Seguridad Operativa y Protección al Medio
Ambiente |
Industrial Safety, Operational Safety and
Environmental Protection Management System |
|
Capítulo
IV |
Chapter
IV |
|
Medidas
de Seguridad |
Safety
Measures |
| |
|
|
TÍTULO
TERCERO |
THIRD
TITLE |
|
Integración y Funcionamiento de la Agencia |
Integration and Operation of the Agency |
|
Capítulo
I |
Chapter I |
|
Disposiciones Generales |
General
Provisions |
|
Capítulo
II |
Chapter
II |
|
Del
Director Ejecutivo |
The
Executive Director |
|
TÍTULO
CUARTO |
FOURTH
TITLE |
|
Ingresos
y Presupuesto |
Budget
and Revenue |
|
Capítulo
Único |
Sole
Chapter |
|
TRANSITORIOS |
TRANSITIONAL ARTICLES |