|
LEY DEL INSTITUTO DEL
FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES |
LAW OF THE INSTITUTE
OF THE NATIONAL HOUSING FUND FOR WORKERS
(INFONAVIT) |
|
|
|
|
Nueva Ley publicada
en el Diario Oficial de la Federación el 24 de abril de
1972 |
New Law published in
the Official Daily of the Federation on April 24, 1972 |
|
|
|
|
TEXTO VIGENTE |
CURRENT TEXT |
|
Última reforma
publicada DOF 30-04-2024 |
Last reform published
DOF 30-04-2024 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Al margen un sello
con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos
Mexicanos.- Presidencia de la República. |
In the margin a stamp
with the National Seal, which reads: United Mexican
States. - Presidency of the Republic.
|
|
|
|
|
LUIS ECHEVERRIA
ALVAREZ,
Presidente Constitucional de los Estados Unidos
Mexicanos, a sus habitantes, sabed: |
LUIS ECHEVERRIA
ALVAREZ,
Constitutional President of the United Mexican States,
to its inhabitants makes known: |
|
|
|
|
Que el H. Congreso de
la Unión se ha servido dirigirme el siguiente |
That the Honorable
Congress of the Union has been pleased to direct to me
with the following |
|
|
|
|
DECRETO |
DECREE |
|
|
|
|
"El Congreso de los
Estados Unidos Mexicanos, Decreta: |
"The Congress of the
United Mexican States, Decrees: |
|
|
|
|
LEY DEL INSTITUTO DEL
FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES |
LAW OF THE INSTITUTE
OF THE NATIONAL HOUSING FUND FOR WORKERS
(INFONAVIT) |
|
|
|
|
Artículo 1o.-
Esta Ley es de
utilidad social y de observancia general en toda la
República. |
Article 1.-
This Law is of social
utility and of general observance throughout the
Republic. |
|
|
|
|
Artículo 2o.-
Se crea un organismo
de servicio social con personalidad jurídica y
patrimonio propio, que se denomina "Instituto del Fondo
Nacional de la Vivienda para los Trabajadores", con
domicilio en la Ciudad de México. |
Article 2.-
A social service
organization with legal personality and its own assets
is hereby created, which is called "
Institute of the National Housing Fund for Workers,"
with headquarters in Mexico City. |
