NOM-003-CONAGUA-1996, Requisitos durante la construcción de pozos de extracción de agua para prevenir la contaminación de acuíferos.

nom-003-conagua-1996, requirements during the construction of water extraction wells for preventing the contamination of aquifers.

CONTENIDO

CONTENTS

0. INTRODUCCION

0. INTRODUCTION

1. OBJETIVO

1. OBJECTIVE

2. CAMPO DE APLICACION

2. FIELD OF APPLICATION

3. REFERENCIAS

3. REFERENCES

4. DEFINICIONES

4. DEFINITIONS

5. CLASIFICACION

5. CLASSIFICATION

6. ESPECIFICACIONES

6. SPECIFICATIONS

7. VERIFICACION

7. VERIFICATION

8. RECOMENDACIONES

8. RECOMMENDATIONS

9. OBSERVANCIA DE ESTA NORMA

9. OBSERVANCE OF THIS STANDARD

10. BIBLIOGRAFIA

10. BIBLIOGRAPHY

11. GRADO DE CONCORDANCIA CON NORMAS Y RECOMENDACIONES INTERNACIONALES

11. DEGREE OF CONCORDANCE WITH INTERNATIONAL STANDARDS AND RECOMMENDATIONS

12. VIGENCIA

12. EFFECTIVE PERIOD

APENDICE “A”

APPENDIX “A”

0. Introducción

0. Introduction

La necesidad de obtener agua en cantidades económicamente explotables ha originado la perforación de aproximadamente 140,000 pozos distribuidos en 460 acuíferos. Cuando los pozos para extracción de agua están mal construidos, ofrecen  una vía de contaminación entre el ambiente externo y los acuíferos.

The necessity of obtaining water in economically exploitable quantities has been the basis for the drilling of approximately 140,000 wells distributed in 460 aquifers. When the water extraction wells are badly constructed, they offer a contamination route between the outside environment and the aquifers.