LEY DE CAMBIO CLIMÁTICO DEL ESTADO DE MÉXICO

LAW OF CLIMATE CHANGE OF THE STATE OF MEXICO

TÍTULO PRIMERO

FIRST TITLE

DISPOSICIONES GENERALES

GENERAL PROVISIONS

TÍTULO SEGUNDO

SECOND TITLE

AUTORIDADES COMPETENTES

AUTHORITIES WITH JURISDICTION

Capítulo I

Chapter I

Autoridades Competentes

Appropriate Authorities

Capítulo II

Chapter II

Instituto Estatal de Energía y Cambio Climático

State Institute of Energy and Climate Change

Capítulo III

Chapter III

Comisión Intersecretarial de Cambio Climático

Inter-secretarial Commission on Climate Change

TÍTULO TERCERO

THIRD TITLE

POLÍTICA ESTATAL EN MATERIA DE CAMBIO CLIMÁTICO

STATE POLICY ON CLIMATE CHANGE

Capítulo I

Chapter I

Principios de la Política Estatal en materia de Cambio Climático

Principles of State Policy on Climate Change

Capítulo II

Chapter II

Instrumentos de la Política Estatal en materia de Cambio Climático

Instruments of the State Policy on Climate Change

Sección Primera

First Section

Planeación Climática

Climate Planning

Sección Segunda

Second Section

Inventario Estatal de Emisiones e integración de información para el Inventario Nacional

State Emissions Inventory and integration of information for the National Inventory

Sección Tercera

Third Section

Registro Estatal de Emisiones

State Emissions Registry

Sección Cuarta

Fourth Section

Instrumentos Económicos

Economic Instruments

Sección Quinta

Fifth Section

Sistema para la prevención de fenómenos meteorológicos extremos

System for the prevention of extreme weather events

Sección Sexta

Sixth Section

Autorizaciones, concesiones, licencias y permisos

Authorizations, concessions, licenses and permits

TÍTULO CUARTO

FOURTH TITLE

EDUCACIÓN, INFORMACIÓN, TRANSPARENCIA Y PARTICIPACIÓN SOCIAL

EDUCATION, INFORMATION, TRANSPARENCY AND SOCIAL PARTICIPATION

Capítulo I

Chapter I

Educación, Información y Transparencia

Education, Information and Transparency

Capítulo II

Chapter II

Consejo Consultivo de Cambio Climático del Estado de México y Participación Social.

Climate Change Advisory Council of the State of Mexico and Participation Social.

TÍTULO QUINTO

FIFTH TITLE

INSPECCIÓN Y VIGILANCIA, MEDIDAS DE SEGURIDAD Y SANCIONES

INSPECTION AND OVERSIGHT, SAFETY MEASURES AND SANCTIONS

Capítulo I

Chapter I

Inspección y Vigilancia

Inspection and Oversight

Capítulo II

Chapter II

Medidas de Seguridad

Safety measures

Capítulo III

Chapter III

Sanciones Administrativas

Administrative sanctions

ARTÍCULOS TRANSITORIOS

TRANSITIONAL ARTICLES