|
REGLAMENTO DE LA LEY DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y LA
PROTECCIÓN AL AMBIENTE DEL ESTADO DE QUINTANA ROO,
EN MATERIA DE IMPACTO AMBIENTAL. |
REGULATION OF THE LAW OF ECOLOGICAL EQUILIBRIUM AND
PROTECTION OF THE ENVIRONMENT OF THE STATE OF
QUINTANA ROO, IN MATTER OF ENVIRONMENTAL IMPACT. |
|
|
|
|
INDICE |
INDEX |
|
|
|
|
CAPÍTULO I |
CHAPTER I |
|
DISPOSICIONES GENERALES |
GENERAL PROVISIONS |
|
|
|
|
CAPÍTULO II |
CHAPTER II |
|
DE LAS OBRAS O ACTIVIDADES QUE REQUIEREN
AUTORIZACIÓN EN MATERIA DE IMPACTO AMBIENTAL Y DE
LAS EXCEPCIONES |
THE WORKS OR ACTIVITIES THAT REQUIRE AUTHORIZATION
IN MATTER OF ENVIRONMENTAL IMPACT AND EXCEPTIONS |
|
|
|
|
CAPÍTULO III |
CHAPTER III |
|
DEL PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIÓN DEL IMPACTO
AMBIENTAL |
THE PROCEDURE FOR THE ASSESSMENT OF THE
ENVIRONMENTAL IMPACT |
|
|
|
|
CAPÍTULO IV |
CHAPTER IV |
|
DEL PROCEDIMIENTO DERIVADO DE LA PRESENTACIÓN DEL
INFORME PREVENTIVO |
THE PROCEDURE DERIVED FROM THE PRESENTATION OF THE
PREVENTIVE REPORT |
|
|
|
|
CAPÍTULO V |
CHAPTER V |
|
DE LOS PRESTADORES DE SERVICIOS EN MATERIA DE
IMPACTO AMBIENTAL |
SERVICE PROVIDERS IN THE MATTER OF ENVIRONMENTAL
IMPACT |
|
|
|
|
CAPÍTULO VI |
CHAPTER VI |
|
DE LA PARTICIPACIÓN PÚBLICA Y DEL DERECHO A LA
INFORMACIÓN |
PUBLIC PARTICIPATION AND THE RIGHT TO INFORMATION |
|
|
|
|
CAPÍTULO VII |
CHAPTER VII |
|
RESOLUCIÓN SOBRE LA EVALUACIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL |
RESOLUTION ON ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT |
|
|
|
|
CAPÍTULO VIII |
CHAPTER VIII |
|
DE LAS GARANTÍAS |
THE GUARANTEES |
|
|
|
|
|
|
|
REGLAMENTO DE LA LEY DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y LA
PROTECCIÓN AL AMBIENTE DEL ESTADO DE QUINTANA ROO,
EN MATERIA DE IMPACTO AMBIENTAL. |
REGULATION OF THE LAW OF ECOLOGICAL EQUILIBRIUM AND
PROTECTION OF THE ENVIRONMENT OF THE STATE OF
QUINTANA ROO, IN MATTER OF ENVIRONMENTAL IMPACT. |
|
|
|
|
|
|
|
CAPÍTULO I |
CHAPTER I |
|
|
|
|
DISPOSICIONES GENERALES |
GENERAL PROVISIONS |
|
|
|
|
Artículo 1.-
El presente reglamento es de observancia general en
las zonas donde el Estado ejerce su jurisdicción;
tiene por objeto reglamentar la Ley del Equilibrio
Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de
Quintana Roo en Materia de Impacto Ambiental. |
Article 1.-
This regulation is of general observance in the
zones where the State exercises its jurisdiction;
Its purpose is to regulate the Law of Ecological
Equilibrium and Protection of the Environment of the
State of Quintana Roo in Matters of Environmental
Impact. |
